Gelijke kansen voor iedereen!

Lieve Vrienden en Familie,

Voor wie mij kent, is er geen verdere uitleg nodig over hoeveel mijn werk bij de Bibian Mentel Foundation voor mij betekent. Al sinds jaar en dag werk ik als vrijwilliger bij de foundation, waarvan het grootste deel als leraar in de snowboardschool. 

Maar het gaat hier even niet over mij. Het gaat hier om wat het werk dat de foundation brengt, betekent voor de deelnemers en hun geliefden. Want als je een beperking hebt, lijkt het soms alsof je ook beperkt in welke sporten je nog kan beoefenen. En juist daar brengt de foundation verandering. In plaats van naar de obstakels te kijken, wordt er gekeken naar de mogelijkheden. Samen grenzen verleggen of zoals Bibian het zou zeggen “maak herinneringen”. 

Dat is precies waarvoor de Mentelity Games staan. Een week lang Bibian’s passie voor wintersport delen en deelnemers en hun familie een onvergetelijke ervaring bieden. Een week die mogelijk wordt gemaakt door de opbrengst van de 12 uurs benefiet voorafgaande. Ondanks dat ik zelf niet race (druk genoeg met de organisatie en opbouw van zowel de race als de games), draag ik graag mijn steentje bij. Kan je een paar euro missen, kijk dan de video en ervaar zelf wat jouw bijdrage gaat betekenen voor een medemens.

Liefs,
Maarten

________________________

Dear Friends and Family,

For those who know me, no further explanation is needed about how much volunteering at the Bibian Mentel Foundation means to me. 

But for a moment, it is not about me. It is about what the work of the foundation means to the participants and their loved ones. Because when you have a disability, it sometimes feels you are limited in what you can still do, especially if it comes to sports. This is what we at the foundation like to change. Instead of looking at all the obstacles, look at the possibilities. Together we push the boundaries or as Bibian would put it “make memories”.

  That is exactly what the Mentelity Games stand for. A week of sharing Bibian's passion for winter sports and offering participants and their families an unforgettable experience. A week made possible by money raised in the 12h challenge prior to the games. Despite not competing myself (too busy with the organization of both the race and the games), I am happy to contribute. If you can spare a few bucks, watch the video and experience for yourself what your contribution will mean for a fellow human being.

Love,
Maarten